|
kriegerowski/tempel
|
umzäunte gemeinschaft
comunidad enrejada |
/GATED COMMUNITY
|
katalog/catalog 2006
|
Armut
poverty /pobreza |
Ausserirdische
extraterrestrians/extraterrestres |
Autos
cars /coches |
Banausen
philistines/filisteo |
|
|
|
|
Bedrohung
menace/amenazas |
Behinderte
handicapped/discapacitados |
Blicke
glances/miradas |
böser Mann
exhibitionist/exhibicíonista |
|
|
|
|
Computerviren
computer virusses/macrovirus |
Demonstranten
campaigners /manifestantes |
Einbrecher
burglars/topistas |
Eindringlinge
intruders /intrusores |
|
|
|
|
feindliche Übernahme
hostile take-over/toma hostil |
Fremde
strangers/estranjeros |
Gaffer
gapers/curiosos |
Kirschendiebe
scroungers/vagabundos |
|
|
|
|
Mob
mob /populacho |
Nachbarn
neighbours/vecinos |
Neid
envy/envidia |
Pitbulls
pitbulls |
|
|
|
|
Personal
employees/empleados |
Reformen
reforms/reformas |
Schädlinge
pests/plagas |
Schaulustige
lookers-on/espectadores |
|
|
|
|
soziale Kälte
social hostility/hostilidad social |
Schwarzfahrer
fare dodgers/los que no pagan en el metro/bus |
Störenfriede
molestors/perturbadores |
Terroristen
terrorists/terroristas |
|
|
|
|
Unbefugte
trespassers/non autorizados |
Vertreter
salesmen/comisíonistas |
Wildschweine
wild pigs/jabalí |
Wohnwagen
trailers/autocaravanas |